2009年11月26日

マリちゃんのおつかい。


リクエストにお応えして。。
写真をちょっと載せます☆


バットマンの顔してーー!



、、と頼むとこの顔をしてくれるハヤ、、
本人はなりきっています(笑)


普段はこんなにかわいいんですが、、


お姉ちゃんのメイは、、いつも笑わせてくれています。。
これは病み上がりのメイ。。


マリちゃんがオレンジで、生ジュースを作ってくれました。
小さい頃、風邪をひくと親が作ってくれたそうで、、

ハヤが熱が出てから毎日、私たちにもしぼってくれました。。
やさしい。。(涙)


ところで、、

こんな優しいマリちゃんですが。。

これまで、時々マリちゃんにおつかいを頼んできました。。
それで、しょっちゅう私が頼んだものと「
違うもの」を買って来るマリちゃん。。

マリちゃんはこれまで、独身生活でマンマのご飯を食べてきました。
それで、スーパーにもあまり行かなかったし、食材に関して何もしらないのは当然なのですが。。。

あまりに、何も知らなさすぎるんですね。。
今日も、やらかしてくれました。。

私 「ハンバーグ作るから、牛のミンチと豚のミンチを300グラムずつお願い!」

マリちゃん 「オッケー!」

私 「もし、無かったら電話してね。準備始めてるから」

そして、いそいそと出かけたマリちゃん。。
私は、タマネギなどの準備を始め、ミンチを混ぜるだけにして待っていました。

30分くらいで早々と帰って来ました。

お!今日はスムーズだ!と思っていたが、、やはり。。

マリちゃん 「豚のミンチは売り切れていたよ。
だからソーセージ買って来た

私 「。。。。なんでソーセージ?」

マリちゃん 「
このソーセージの中身を出せば、ミンチになるでしょ♪

また、、メラメラと私の中で何かが燃え始めるのを感じましたが、、
抑える事ができず、、

私 「バカじゃないの!!!ソーセージの中身はただのミンチじゃないんだよ?スパイスや、ハーブ、ニンニク、いろんな物が入ってるんだよ?匂ってごらん!!!」

マリちゃん 「え、だって。。」

私 「そんなことも知らないなんて(泣)それにこれ中身全部出したって足りないし!」

もう、本当にいつもやってくれます。
それに、もし無かったら電話して!って私は言いましたが。。
なければ、塊肉を買って来てもらって、こっちでミンチにもできたんですね。

ハンバーグの準備をしていた私は、、もうガーーーンで。。
だからってもう、店は閉まっています(19時半)。。
とにかく、ハンバーグは明日に。。

200グラムの牛のミンチで卵丼に変更しました。。(泣)

過去には何度も、おかしな買い物をしてきてくれました。

牛丼を作るときも、豚肉の厚切りを買ってきたし。。

つわりが酷かった時は。。

私 「
フルーツゼリーが食べたいんだけど。。分かる?フルーツの果汁をゼラチンで固めたものだよ?スプーンですくって食べるやつだよ?」

こうしていつも、詳しく説明するんですが。。

マリちゃん 「あーー、分かる、分かる大丈夫。待っててね」

そして買って来たのは、、なぜだか 
あんずのジャム !!

つわりで、本当に気持ち悪くて、、ゼリーなら食べれる、食べたいと思ったのに。。
いまか、いまかと待っていたのに。。

「これ、ジャムです。知らないんですか? あ?(怒)」

本当にイライラしまくりでした。。

また、ベーキングパウダーを頼んだら、パン粉を買って来ました。。
「膨らませるために、、」って詳しく伝えたのに、。。

キャベツ買ってきて、と頼んだらレタスみたいなやつを。。
お菓子2種類って頼んだら、2種類のチョコレートを。。
にんにくって頼んだら、たまねぎを。。
あと、、
メイク落とし頼んだら、化粧水を。。
手羽先頼んだら(羽の所だよって言ったのに)大きなもも肉を。。
ハヤのスポーツシューズを買う様に先生に言われたのに、街歩きのスニーカーを。
私の長めの靴下を頼んだらピンクのタイツを。。(上がつながってると思わなかったそう)
しかもピンク。。なんで?

もう忘れましたが、、再犯率85パーは超えています。
毎度、毎度です。。

もう、一人運転もしたことだし、、そろそろマリちゃんにおつかいは頼まない様にしよう、、と思っていますが。。
ここ1ヶ月は、わざわざ絵まで買いて説明しますが、、すぐ分かったふりをするんです。
これが、そもそもの間違いの元だと、、
一緒にいくと、子供も連れていかねばならず、、時間もよけいにかかるので、
ちょっとしたものは、ついでに、ってちょこちょこ頼んでいました。

それにしても、、
間違え過ぎだと思うのは、私だけでしょうかね。。?




ここからは、オマケです!

突然ですが、、
ハヤは、ちんちんをお医者に見てもらいました!

それで、「毎日、皮は剥いてください。薬もぬって清潔に」
、、と言われました。

いままで、何度もトライしてきましたが剥けなかった、ちんちんの皮。
ほっとく、というのも聞きましたが、、こんなに剥けないのも心配でした。

しかしドクター、かたくななハヤの皮を一瞬で剥いたんです!!
さっすが!

一瞬、ハヤは泣きましたが意外に平気そう。。
初めて、ハヤのちんちんの中身を見ました☆

ドクター自慢げに 「ハイ、25%が剥けました。」

なんでそんなに細かい数字なんだ?とおもいつつ、、医者に感謝して帰りました。

それから家でも挑戦してみましたが、、
私でもハイ、25%剥ける様になりました(笑)

家でもハヤは全く泣かず、嫌がらず、安心しています。。
でも、メイが、、

「なにコレ!お母さん止めてあげてよ!なんか赤い物が!気持ち悪い!」

みんでいい!って言っても見たがるメイ。。
あまりに、大騒ぎするので。。

「これが、本当のちんちん。中に入ってるやつなの!」
って言いました。。
言ってしまいました、、(汗汗)

これで良かったのかな。。。と思いましたが、細かい事は気にせずにと思っています。。

















2009年11月24日

皆が風邪。。

あれから、ハヤは元気になりましたが。。

次は私。
私は薬が飲めないのですが、幸い微熱で済みました。
鼻水と酷い頭痛。。ちょっと長かったですが、、、

そして同じくして次はメイ!

メイは8度から9度が続きました。。薬ですぐに対応しましたがなかなか下がらずでした。
そして、怖い事が夜中に。。

メイとハヤは2段ベッドで寝ていて、メイは上の段です。
夜、食欲が無いメイはおかゆを食べて。。眠りました。

しばらくして目が覚めたようなんですが、、
わけの分からない事を言い出しました。
そしてベッドの上に立ち上がってジャンプしたり、ふらふらと歩こうとしたり。。

私は寝ぼけてるとおもって、必死に話かけて目をさまさせようとしましたが。
どうも寝ぼけてるのではなさそうです。

「ちょっと!めい!落ち着いてよ!危ないよ!」
私は危なっかしいメイを止めようとしましたが、、すぐに立ち上がって歩こうとします。
ベッドの上の段で。
どうも幻覚を見ているようで、「ほら、見て!なんで!」と宙をさして言います。

ゴミをまとめていたマリちゃんを呼びました。
「ちょっと、早く来て!メイが落ちるーー」

マリちゃんはすぐにベッドからメイを抱きかかえてくれました。
メイは、「なんでかわからんに、、」とまた泣きます。

これはちょっと危ない症状なんじゃないか、と思いました。
タミフルを飲んでいない子供なのに、インフルエンザで家にいる時、転落死した、というニュースを思い出し。。

その時熱は8度7分だったんですが、一応解熱剤をもう一度飲ませました(10時間空いていたので)
それから、メイは下の段で寝かせました。
また目が覚めて、再度上に上がらない様にマリちゃんも下で。

私はキッチンのベランダの前にベッドを置いて寝ました。
そして一応、ベランダはシャッターを閉めて。。

不安になりながら眠りました。。


それから、熱が下がらないので、また病院で薬を変えてもらいました。
そして今日完全に下がりました。
今はまた、ハイテンションで元気です☆


そして、今日入れ違いに今度はマリちゃん!
8度代ですがグッタリしてしましました。。

私たちが寝込んでるときも、仕事しながら家事や子供たちの事を頑張ってくれてました。
それでも、今日も子供(といってもハヤだけですが)の迎えに行く、というので。。

「ちょっと怖いけど、自分一人で運転して行くわ」

と言い切り。。
ドキドキしながら、、一人出発しました。
一人で運転してどっか行くのは初めてだったので、たかが保育園。
それも、ものすごく汗をかきながら(笑)行きました(怖くて)

なんとか到着し、帰る事ができました。
本当に精神的に疲れました。。

でも、マリちゃんのためにこれだけですが、何かができたので良かったと、、
満足でした(私が)

家のパーキングは皆、好きなところに適当に停めてるんですが。
私はいつもマリちゃんが停めてるところに停めておきました。

家に帰ってしばらくして、マリちゃんマンマから電話がありました。

「あなたの車がちゃんと停めてあるのを初めて見たけど、なんかあったの?」

この、ちゃんと、というのは「まともに」という意味です(笑)
マリちゃんに限らず、とにかくこの辺の人は、駐車がぐちゃぐちゃです。

斜め、はみだし、当たり前。狭いのに頭からつっこんで斜めのまま駐車。
頭から突っ込んで駐車する車はたぶん、9割!

日本の様に丁寧にラインに平行に、お尻からバックで、、なんてほぼありません。
それに、パーキングスペースはもの凄く狭く、普通に停めても、
ドアが当たる、狭くて乗れない、なんて日常的です。

とにかく、停められれば、あとはどうでもいいんですね、たぶん。
そこに、おもいやりも、マナーも恥も、そんなの存在しません。

自分のせいで隣の車が出にくくなったかも、と想像すらしないだろう、、と思います。

そんななので、マリちゃんもそんなです。
一緒に車に乗ってても、駐車した時、思わぬ角度でエンジンを停めるので、、
もう一回バックして直すのかとおもいきや、、

「え、?これで終わり?はーー?」って感じです。

こっちは目が点。。こんなでしたがもう慣れました。。
それで、マリちゃんマンマもビックリ。。したようです。

ビックリして電話してくるくらい、マトモな駐車が異常に見えた、ということですね。。

マリちゃん「なにも無いよ、マイコが停めたんだよ(笑)」
それで、マンマは納得したようです。。。

話はそれましたが、、
それで、今日はマリちゃんがバタンです。。
隣の部屋の、弟も風邪をひいたようで。マンマがドクターに電話。。

今回はホームドクターが訪問してくれたらしく、、(パーセンテージ低!)
マリちゃんもついでに診てもらいました。

はやく、皆が元気になるといいなと思います!

2009年11月19日

医療システムに困惑。


飲むヨーグルトでヒゲを作って遊ぶハヤ。。元気になりました☆




これはこの辺で一般的なお菓子です。
マリちゃんマンマのアニエーゼが、買って来てくださいました。
人気のお菓子屋さんで作って、売っているお菓子なんですが。。

残念ながら、どのタイプも私は食べられないんです。。
風味が合わないんですね。。
どうも苦手です、、

実はハヤも食べられません。
この辺りの子供が見たら、大喜びして食べるんでしょうが。。

初めは見た目の可愛さで引かれますが、
一口食べると、ハヤは口から出してしまいます、、

日本とあまりに違う風味です。
メイはかろうじて②種類食べる事ができました☆


やり過ぎ。。↓笑



ところで最近、ハヤが大熱で40度も熱が出ました。。
インフルだと思うんですが、本当に心配しました。

こっちではインフルかどうかのチェックは、基本しないそうです。
持病のある子供だけってお医者さんに言われて、びっくり!!

タミフルもリレンザも持病のある子供か、大人のみ。。

それでホームドクターの指示した(しかも家に来てくれずに電話で)普通の風邪薬と、解熱剤で対処。

ところが熱は上がる一方で。。ハヤもグッタリして吐いたりします。
さすがに40度超えたときは、マリちゃんに八つ当たり!!
(40度超えは、本日2度目)

「すぐにタミフル飲めれば、こんなに苦しまないのに!」

半泣きでマリちゃんに抗議しましたが、マリちゃんもどうしようもない。。
ホームドクターに電話しても、同じタイプの薬の話しかしないし。。
(指示された薬もわざわざネットで調べました、前回と成分一緒)

私 「この医者は充てにならない、私は信じない!」と言い張って(汗)

それで夜でしたが、メイも起こして救急に行く事にしました。
インフルチェックもしてもらえないし、タミフルも出ないとわかっていましたが。
このままではおられず。。

病院に着くと、たくさんのファミリーと子供たちが。。
私はマスクをしていましたが、誰ひとりマスクなんてしていません。
大丈夫かいな、、

そこへ看護士さんが体温計を持ってきたので測ると、40度7分。
看護士さんは大きな声で、
「こんなに服を着せたらだめよ!」

ハヤは肌着とスウェットだけでしたが、注意されました。
とりあえず、スウェットを脱がせてみましたが、

「だめ、全部!裸にして!」

ええええーー!
待合室には裸の子供はいませんが、ハヤの熱が高すぎるからか?
すごい剣幕で言われて、あわてて脱がせました。。

待合室でひとりパンツ一丁になった、40度の我が子。。
なんだか可哀想で。。(泣)
本当に不安で、涙がでてきました。。

ハヤはしゃべりもせず、動きもせず、ぼーーっとしたままで痛々しいです。。
また、さっきの看護士さんがきました。

座薬を渡され、、
とりあえず、解熱剤ってことらしいです。
待合室でこそっとお尻に挿しました。。

1時間ほどで順番がきました。
意外と念入りに診察してくれました。
心音や呼吸を長時間聴き、おなかや口の中をみて。

 たぶん インフルエンザでしょう。」

その、たぶんって何よ?!(苛)

しかし仕方ありません、、ここはイタリア。
持病が無いハヤは、チェック対象外です。
そして、違うタイプの薬の処方箋をもらって終了。

私 「くすりはどうするの?薬局全部しまってるんじゃないの?」

マリちゃん 「今から開けてくれる薬局を探しに行くから、先に家に送るよ」

私 「えーー!開けてくれんの?どうやって?」

マリちゃん 「ドアたたくか、インターホンで」

私 「もし、反応がなかったら?」

マリちゃん 「他の薬局さがすから」

私 「。。。。」

もう、何も言えなかったです。
なんてアナログなシステム!!
場当たり的な、確実性の無いシステム!

車が無い人や、お年寄りはどうしているんでしょう。。

私 「医者に聞けば、開けてくれるところ知ってるんじゃない?」

マリちゃん 「一応聞いたけど、市内にあるからってしか言ってくれなかった」

なんじゃい、そりゃ。

とにかく、つべこべ言ってる暇はないので薬はマリちゃんにお願いして、
私たちは家に先に送ってもらいました。

1時間後、深夜2時半。マリちゃんが帰ってきました。
すぐに、薬をのませました。

今回の薬は強いのか、ハヤに合ってるのか、、
座薬でも下がらなかった熱は一気に下がり、7度代に落ち着いてきました。
朝、また8度代になりましたが、時間を守って、抗生剤も飲ませ、なんとかなりました。


今回、このことがあって本当に、勉強になりました。
それに、自分の判断で、救急へ言った事は良かったと思います。
昔ちょっと看護の勉強をかじっていたのでそれも非常に役に立ちました。
特に 薬に関して。
ホームドクターはもちろんちゃんとした医者ですが、前回の大出血の時同様、不信感を持ってしまいました。それに、家に来ないんですね、何度電話しても。
マリちゃんは、家に来てくれるはずなのに、、って途方に暮れてますし。

体温と様子を聞くだけ。
大出血起こした時も、家に来ずにただ、待て待てで4時間を無駄にしました。
出血が治まりませんって言っても、もうちょっと待って、というだけ。
さっさと救急にかかればよかった、意味ないじゃんと思いました。

もちろん、たまたまタイミングが悪かっただけってこともありますし、これが正しいのかもしれませんが。。
イタリア育ちじゃない、ぬるま湯で育った私にはちょっと信用できなく。。

これから、赤ちゃんが産まれるにあたって、、ますます不安になりましたが。
日本と違って、時には自分の判断も必要だと!

身をもって、勉強になりました。。。


でも、元気になってよかったです。
新型で急変、とか聞いてたのでとても怖かったです。。

2009年11月14日

透明なマリちゃんの1日。

今日は、はっきりいってちょっとノロケます!!

実は最近、思う事もあり。。
まず、マリちゃんのみの1日について。


朝7時起床 寝床の片付け、子供のかばんや上着の用意。朝食。

朝8時 子供たちを学校へ送ります、小学校と保育園(往復40分)

朝9時 仕事開始(家の中で)

ひる1時 昼食、食後すこし寝ます。

ひる2時半 仕事開始

夕方4時半 子供たちを迎えに行きます(往復40分)

夕方6時半 仕事終わります。

それから、家事を手伝ってくれたり、子供の相手をしたり、買い物など。
ご飯を食べて、

夜8時 メイの宿題を見たり、メイにイタリア語を教えます。

夜9時 子供たちをシャワーに連れていき、洗います。

夜9時半 ゴミをまとめて、捨てに行きます。
     一緒にちょいちょい家事をしたり、テレビ見て2人でお茶します。

夜10時半 猫の糞を片付けて、私たちの寝床の準備してシャワーに行きます。

それで就寝。。


これを見ると分かる様に、、
マリちゃんは毎日、本当に忙しいです。
仕事が終わったら、ワインで一息、、なんて感じじゃありません。

シャワーも二人を洗って相手しています(毎晩すごい盛り上がり)
メイは自分でできるくせに、マリちゃんに甘えて髪も体も洗ってもらっています。。(苦笑)
ドライヤーも。。

それでも、マリちゃんは家事も知らないうちに、手伝ってくれたり。。
気がつくと(私もしらじらしいですが)
洗濯物が干してあったり、テーブルが片付いてたり。。
マットがはたいてあったり。。!

以前は、こんなに気がつく方ではなかったんです。。
意外に、面倒くさがり屋で。。

言わないとしない、、みたいな。
頼まれた事しかしない、、みたいな人でした。。

優しいんですけど、気はきかない。

でも、最近なんか変わってきました。
それもさりげなく。。。

マリちゃんは家で仕事なので、24時間一緒にいるわけですが。
最近、妙に居心地が良くなって。
マリちゃんに対してイライラする事も少なくなってきたように思います。

ぶっちゃけると。。
こっちにきてから、とにかく喧嘩しました。ものすごく。。

考えの違いや、うまく伝わらない苛立や。
生活習慣やリズムの違い。。
子供の事(寝る時間、食べ物など)。。

思った以上に、なにもかもズレていました。
あまりに、ズレていました。。

考えも理解できないし、理解してくれないし。
根本的に違いすぎて。。

でもマリちゃんは私に何一つ、指図しません。
そして、私になにかしら文句も言いません。

それでいつも修まってきました。

それが最近、お互いにようやくリズムが整って来たようで。
また、私が何を求めているか、マリちゃんも解ってきたようです。
私も、マリちゃんの要領の悪さ、トロさ、めんどくさがりに慣れてきたと思います。

夜、いつもありがとうね、と言って紅茶を入れることが日課です。
それで、マリちゃんはとっても満足そう。。(笑)
また、時々わたしにお茶も入れてくれます。

こんなの今までの結婚生活になかったなぁ。。
この空気はなんだ!?、、な私です(もちろんいい意味で)

のんびりすぎる毎日ですが。。
こうやってだんだん、マリちゃんが空気の様になっていくのかなぁ。。と思いました。

今日は、ハヤが大熱!
イタリアに来て、初めての大熱です。

メイがいつもの事で。。静かにできなくてハヤが眠れなかったんですが、、
さっとメイを外に連れてってくれて。
とても助かりました。。

一人のときは子供の事、家事、、、仕事の後と朝はもう目が回りそう、、
料理もいつもものすごい早さで作ってたなぁ。。と。

今は、ゆっくり手間もかけれて。ギャーギャー子供を追いかけなくていい。。
だれのおかげ?

そう、思います。
本当に感謝していますが。。
なかなか気持ちを伝える手段がありません。
せめて美味しい料理を。。と思いますが。

今夜は酢豚を作りました。
久々に食べた酢豚は、、われながら超〜うまかったんですが。
マリちゃんも喜んでくれるだろう、、、と思っていましたが、、、、

マリちゃんは
「ごめんね、食べられないよ。悪い夫でごめんね。。」

ガーーーン。。

マリちゃんは野菜が食べれないので、肉だけにしましたが、
この酢豚独特の味が無理だったようです。。
でも、悪い夫なんかじゃないよ(笑)

結局マリちゃんは別に後でパスタ。
なかなか、報われない不運なマリちゃん。。

申し訳ない。。









 

2009年11月13日

やっとこさ超音波検診。

昨日、ようやく赤ちゃんに会える超音波検診の日でした。
前夜から、心配でなかなか眠れなかったほど。。

赤ちゃんが無事かどうか心配でした。
まだ、胎動もありませんし、、初期の出血の時見ただけだったので。。

そして!
これが、今回の赤ちゃんのエコー写真!!
ちゃんと無事に大きくなっていました。

画面を見た時、ぴょんって動いたので「生きてる!!」って思い嬉しかったです!



最後の写真は横顔の写真です。
これを見る限り、、私じゃなくマリちゃんに似てるような。。。

ちなみに、まだ16週なので分かりませんが、女の子だろうってことでした!
メイは大喜び!!

マリちゃんは男の子がほしい!と言っていましたがとにかく、赤ちゃんが無事だったので良かったと、喜んでくれました。

問題は、、名前です。。
マリちゃんは、「アリダ」がいいって言いましたが。。
「アルカイダ」や、「有田」(くりぃむ)みたいでヤダって、私が言い。

日本でもイタリアでも違和感のそんなにない名前にしようと話しています。

ただ、尿検査の結果がちょっとおかしくて。今は心配なので月曜日病院へ聞きに行こうと思います。
赤血球と、白血球、上皮細胞の数値が倍以上に高く、比重もやや重いです。
糖やタンパクはマイナスでしたが、、なにやら不安です。


でも、とにかく昨日はおめでたい!1日でした。
マリちゃんの両親も、すっと電話をくれて。。
赤ちゃんが無事かどうか心配してくれましたが、無事だったと伝えるととても
喜んでくださいました。

また、エコーの画面のなかで動いている赤ちゃんを見て、
実感も沸き、かわいい!!って思いました。

母乳が終わったら、また煙草吸うぞ〜って楽しみに思っていましたが。。(笑)
赤ちゃん見たら、いや、もうこのままでいいかも、、、なんて思う程。

手を顔の前にやったり、本当に可愛かったです。

ただ、、、
オバサン先生がエコー担当してましたが、ちょっと面倒くさそうで。
ちょっと、テキトーな印象があったのが残念でした。

でも、会えたので、感謝ですね。

2009年11月10日

警察署にて指紋採取。


そこそこ、キレイな夕焼けです。
イタリアも日本と同じなんでしょうか。。秋は夕焼けの季節です。

鳥取県に居た時、夕焼けが本当にキレイで!しょっちゅう写真を撮って
マリちゃんに送っていました。。(照)



昨日、ひさしぶりに「最も簡単なお菓子、クッキー」を作りました。
基本的な、型抜きクッキーでハヤは、初めてです!

かなり真剣なハヤ、、、、↓

暑い!半袖になって気合い入りまくっています!!


あーー!その手で髪を触らないでーーー!

マリちゃんも初めてだそうで、、
夢中になりすぎて、、ハヤの事なんて眼中にないようです。。。(汗)



さて、今日も朝から隣の大きな街の警察署に、書類の関係で、朝から行きました。
今日は、人が少なくて、早く事が進みそうな感じ!
でも、やっぱり外で待たされましたよ。。。

今日はブランケットも持って重装備して行きましたが、、1時間もすると冷えて寒かったです(涙)

それでも、比較的早く、名前が呼ばれました。
なんやかんや、まりちゃんと警官が話し。。
あちこちに、私のサインを書きました。

それで、子供たちや私の証明写真の提出を求められ。。
準備していた物を渡しました。

すると警官のおっさん、メイと私の写真を持って

「どっちが子供?」

、、まじめに聞いてきました。。

マリちゃんは爆笑。。
なんとなく質問の意味が分かった私はちょっとムッとしました。。

「なにこれ、ボケてんの?」

とマリちゃんに文句言いましたが、、
この辺じゃ仕方ないようで。。
童顔でチビな私は、、かなり幼く見えるようです。。


それから、指紋採取、身長測定の部屋へ。。
まさか!体重も測るんじゃ、、、と一瞬不安になりましたが(笑)必要なかったようです。

そして指紋採取。。
男性の警官が3人と、何やら機械がたくさんある部屋に。。

男性 「指に力を入れないでください」

そして、私の手を持って、1本ずつ指紋を機械にスキャンさせていきました。

しかし、、、なかなか機械がOKを出しません。。
うまくスキャンできていないようで。。

機械の前にいた警官が、「動かさずに、ちゃんとやれよ!」

すると、私の指をスキャンしている警官が、

「なんでこんなに、指が短いんだ!」、、、、と言ったらしいんです。

もう一人の警官「日本人だから(笑)」

そしてマリちゃんがまた笑っています。。
どうしたんだろう、、と思って
その場で英語で尋ねると、、このような会話だったと。。↑

そしてその 短い指 をねじったりひっぱったりしながら、、(苛)
何度もやって、ようやく終了。

指紋だけじゃなく、掌紋っていうですかね、手の平もスキャンしていました。

マリちゃん 「俺を殺す時は、手袋しなきゃ!」

私 「そうさせてもらうよ。。。」


こんな感じで。。
ようやく、いろいろ終わりました。
こないだの、胸クソ悪い女警官はいませんでしたが。。

今日は、以前、弁護士さんが書いた書類のおかげですんなり、、、、

、、、とはいきませんでした。
ま、ちょっとしたことなんでしょうが。

警察からもらった正式な書類に、ハヤの名前が載ってない!!

それを言いに行くと、、

警官 「あ、間違えたみたい。他の紙に自分で書類書いて持って来て。サインはするから」

。。。とのこと。
自分とこが間違ったくせに、ハヤのを作り直さない!
こっちで書けと。。。?

うそみたいな話ですが。
マリちゃんは、元の書類を見ながら、手書きで真っ白な紙に、書き始めました。。
なんで?なんで?

私の質問責めに、マリちゃん面倒くさそうに、、

「イタリアだから!」

出たーーー!
出ました、またコレ。
得意のセリフ。。。

それで書き終わった時には、他の人も全員帰った後。。。
朝早くからここに来て、順番待った意味ないじゃん。。(泣)

なんか理不尽だよな〜、、、
またも、すっきりしないフに落ちない結果でした。。

2009年11月5日

2カ国語教育本格化。

カッコ良く、「2カ国語教育」と、書かせてもらいましたが。。
メイの、日本語の忘れようが酷く。。。

ちょこちょこ2人でやっていましたが、
日常漢字やカタカナは使わないので、少しやっても次々と忘れてイタチごっこ状態。
生活が一変したので、ストレスもあるし、、と甘やかせ過ぎたと思いました。

昨日も、ちょこっとやっていましたが、、
これじゃ、本当に駄目だ!と私は実感しました。。
これじゃ、将来が危ぶまれる!!!

それで。。
マリちゃんと話し合って。

今日から、本格的に、徹底しよう!という事にしました。

• テレビは週末だけ。
• 学校から帰ったら、夕飯まで私が作った日本国語の勉強をする。
• 音読を毎日。
• 食後から、シャワーまでは学校の宿題とイタリア語。
• マリちゃんは徹底的にイタリア語のみで会話する(覚えた日本語を使わない)
• 私は正しい日本語のみで会話する。

これらを私もマリちゃんも気をつけてはいましたが、、
徹底してたか、というところではそうではなかったのです。

マリちゃんは
服、ズボン、ダメ、いいよ、おいで、抱っこ、お風呂、虫、子供、これ、学校、先生、トイレ、車、電車など、
その他知っている日本語単語で子供たちと話す事があり、これではダメ!ということになりました。

私も決して綺麗な正しい日本語ではないですし、良い見本ではありません。。
ぼちぼち、、と考えていましたが。
思ってた以上に、危機的だと感じたので。。。
これからは、毎日時間をフルに使って一緒にがんばるぞ!っと思います。

くじけないように、メイも楽しく勉強できる様に工夫したいです。

算数の方は。。。
今は、1年生から勉強し直しているのでゆっくりでいいと思っています。
なにより、言葉と文字!


ところで、、
ハヤのよだれは、未だ止まりません。。。
いくつになったら止まるのでしょうか。。

ハヤの担任の先生は、
「よだれを飲ませる、日本語を教えて」
、、、と言ってきました(汗)

私は、紙に先生が読めるローマ字で書いて渡しました。

YODALE NONDE !!

CUCI ZUMUIDE !!(イタリアで クは、Cu。チは、Ci。ツは、ZU)

それでハヤに、毎日伝えているそうです。

ハヤはどんどん言葉を覚えてきています。
私の知らない単語やリアクションをとります。。。

いわゆるイタリア人独特のリアクション。
例えば、、英語で言う「オーマイゴッド!」

イタリアでは「マンマミーア!」らしんですが。
ハヤは、きちんと状況に合わせてこれを使います。。
初めはかなり、笑いましたが。
おもちゃを落とした時、皿が傾いてこぼれた時など。。

また、「違う」って言う時、人差し指を立てて顔の前で「チッチッチ」ってやります(笑)
良くアニエーゼやマエストラがやっていますが、どうも身に付いているようです。

こんな小さくてアジア顔が、、、って思うと、とっても面白く、可愛いです☆

これから、毎日がちょっと忙しくなるかな、、と思いますが。
子供たちの将来の為に、今、頑張らなきゃ!!って思いました。

現在、夜の八時過ぎ。。
シャワーまであと15分です。
今は、マリちゃんと勉強中。。

飽きっぽい、根気の無いメイ。。
どうにか、気を持たせながら飽きさせない様に。


これが、もっとも難しくて、重要だと思いました。

2009年11月3日

ようやく検査スタート!

これは、昨日作った「ペペロンチーノ オイル」です。
作った、なんてえらっそうに書きましたが。。

見ての通り、
乾燥ペペロンチーニエクストラヴァージンオリーブオイルに入れただけ!です。。
よく、ピッツェリアやリストランテに置いてあって前から欲しかったんですが。
小さい物しか売ってなかったので(この辺には)作ってみました。

これで、混ぜながら3日置くそうですが。。
なんか違うような。。
リストランテなんかで使った物は、もっとなんやかんや入ってて混ぜると濁りそうな感じでしたよ?
本当に、これであってるのかな、、?
誰か知りませんか〜

これを作成したあと、、
まんまとやってしまいました。
手を洗う前に、目を擦ってしまったんです。。(ぎょぇえええ!!)

いや、もう死ぬかと思いました。
ひとり、あえいでいました。。
変態じゃないのに防犯スプレーかけられたような。。(本物ならもっと重症)
その後、2時間涙が出まくっていました。。。(涙涙涙涙涙涙涙)
本当に、おバカ、、、

でも、痛みがひく時、ちょっと気持ちよかったような。。(変態かも)

今朝。
ようやく、血液検査尿検査に行く事ができました!

なんとエコーは10日待ち!!
まだまだ、赤ちゃんの無事を知る事ができません。。(泣)

プライベートドクターにも問い合わせましたが、1週間待ちでおよそ2万円。
だったら10日待つってことにしました。

この辺の病院に関して、
ミクシーの「イタリアで子育て」っていうコミュでいろいろ、教えてもらいました。

妊婦優先社会。
コミュに書いてある通り、本当に優先してもらえました。
マリちゃんは、「いくら妊婦でも無理だと思う」って言ってましたが。

ためしに、「妊婦です」と申告すると、、直ぐに採血にまわしてもらう事ができました!!
マリちゃん「本当だ!すごい!」とご機嫌!

私たちは、早朝から子供たちをアニエーゼに託し、
なんと朝、7時には寒い中外で待っていました(開くのを)
朝、7時から並ぶって、ちょっと日本では考えられないと思うんですが。。
(福袋じゃあるまいし、、)

しかも開くまで外!
開いたら、中で整理券を自分で取って、30分待つ。
それから、書類を作成してもらって検査の待合室で、長らく待つ、という具合でした。

もし、妊婦ですって申告しなかったら、、、
採血と尿検査だけで午前中はつぶれることになったと思われます。。。
コミュの皆様に感謝です(涙)

完全に冷えきっていた私はガタガタ震える程でした。
こわーい看護士さんが「大丈夫?どうしたの?」と尋ねてくれましたが。
私 
「さぶいだけです、、、」

この看護士さん、中年女性ですが非常に怖い。。
皆、待合室でガヤガヤ待っているんですが。
この看護士さんが「シィーーーー!!!静かにして!!」と大きな声と恐い顔で言うと
静かになります。。

しばらくしてまた騒がしくなるのですが、この看護士さんが来ると皆、静かになります。
(中学校の先生みたい)
本当に、女性が強いっていうか、臆しない国だなと感じます。

それから、すぐに採血スタート。
イタリア入りして、針を刺されるのは初めて。
元々、極端に注射が怖いわたしは、、ビクビクしまくって足が動いていました。

看護士さん、「大丈夫なの?足は動かさないで!」
私 「あ、はい。すみません、、」

血液を分けていれる試験管みたいなやつを、まとめて私の膝にドサっと乗せて採血!
たぶん5本くらいあったと思いますが、、
不思議な気分でした、、(汗)なんでここ、、、?

血管が細くて皮膚が分厚い私は、日本でも採血に苦労されるんですが。
(何度も縛ったりペチペチ叩いたり、刺し直したり)
今日は、ブスッとひと突きで、ほっとしました。

マリちゃんは横でニヤニヤ楽しそうに見ています。。
私 「見なくていいって(苛)!」
マリちゃん 「だって怖がってる(笑)」
草食系のくせに時折サディスティックなマリちゃん。

私 「抜歯のとき、大騒ぎだったの誰だったっけ?」

そんなこんな尿検査も無事に終わり比較的、さっさと帰る事ができました!
それでまた、バールでカプチーノ。。
ほっと一息、、、でした。


ところで、ブログにもちょくちょく書いていますが。
本当に、なんでも、やたらと待つ事が多い、この辺のシステム(たぶん、全土)

日本にいる時、私は待つ事が大嫌いで。。
旨いラーメン屋に並ぶのだって嫌でした。
突っ立ってるとか、座り込む、じっとするってのが、そもそも嫌いで。。
車内で待つ、とかレジに並ぶってのも苦手な本物のせっかちタイプ。

過去の彼氏も「ちょっとくらい待てないの、、」って言う程。
時間が無駄に思えてイヤなんです。

こんな私なので、イタリアに来てからストレス感じまくりでした。
でも、ここではどうする事もできませんから。
ひたすら我慢!なわけで、、、

こないだの4時間とか、寒い外で3時間とか、まったくもってあり得ないんですが。
不思議と待つって行為が当たり前になってきました。

今日なんてすっごくスムースに思えて。。
1時間待ち、なんて面倒でもなくなってきました。
この調子で、我慢強くなっていきたい!と思っています(笑)


おまけですが。
これが、先日買ってもらった、アナログな加湿器です。
(大きめの電気屋なのに家庭用はこれしか無かった)

使って、たったの3日目、変な音がするように。
なんと、中が真っ白い粉で覆われていました。固まって、、、
多分、水中のカルシウムが原因じゃないかな?と。。(この変の水が独特)

結局、2日起きにクリーニングしないと壊れるかもって結論になり。
相当、面倒なものになりました。。(汗)

イタリア製じゃないの?どこだ?
カルシウム対策はしてないの?

取説には何も書いてないって言うマリちゃん。。

、、、、、、う〜む。↓