一気に更新しますが。。。
私たちは、先日ようやくミラノへ行きました。
結婚に関する書類を用意する為です。
ミラノまで電車で3時間ちょい。
私たちは4時に起きて、6時の電車で出発しました。
ミラノへは、イタリアに着いた時以来です。
しかし、中心街は初めて!
私たちが乗った電車は古い感じの落書きだらけの電車でした。
椅子は向かい席の作りです。
途中、私はトイレに行きたくなりました。
私「トイレに行きたいんやけど。。」
マリちゃん「ものすごく汚いよ?大丈夫?きっと、驚くよ。」
私「え、じゃあ我慢する。」
マリちゃん「近いトイレ2カ所をチェックしてくるから、きれいな方へ行ったら?」
私「わかった。ありがとう!」
優しいマリちゃんは自主的にチェックしに行ってくれました。
マリちゃん「こっちのトイレは紙も無くなってるし、オミヤゲもあった、、あっちのトイレは紙が少しだけしかないけど、まだマシだった。どっちに行く?」
私「迷うとこじゃないでしょ。もちろんあっちに行く!」
私はマリちゃんの質問に疑問を持ちながら(感謝しつつ)あっちのトイレに行く事に。
しかし、トイレの場所が分からない!
ここかな、と思う扉の前におっさんがしゃがんでいたので尋ねた。
私「すみません、トイレはここですか?」
おっさん「違うよ、ここはトイレじゃない。トイレはあっち!」
英語が伝わらないイタリア田舎町で、めずらしく伝わった!
私は少し感激してお礼を言いました。
あっちのトイレとは、2車両も離れたところにありました。
私は勇気を出してそっと扉を開けました。
マリちゃんの言う通り、凄まじく汚かったです。
私は思わず眉間にしわを寄せて扉を閉めました。
しかし後ろに人が待っていたので私は思い切って入りました。
なんとかかんとか用を済ませました。
水を流すステップがあったので踏みましたが流れません。。。
私は慌てて周りを探しましたが、ここしか流すような器具はありません。
私は、すぐ人が順番を待っている事を思い出しました。
ヤバい、何とかしなければ。。。
私はいろいろ考えた結果、手洗いの水を流す事にしました。
私はちょろちょろと出る手洗いの水を手のひらに溜めては、便器内に運びました。
「最低なトイレめ!!」
そして、ミラノ3番目の駅に到着。
駅は大きく人もたくさんいました(あたりまえですね)
電車を降りた瞬間、変なにおいがしました。理由はわかりませんが、どうやら駅のにおいみたいです。
再度トイレに行きたくなり、マリちゃんと子供たちを待たせて、トイレへ。
今度は駅構内なので安心して行きました。
入り口には黒人のおっさんがいました(トイレの番人)
1ユーロくらいだろう、と思って1ユーロコインだけを持って行きました。
しかしおっさんは何か話しかけて来ました。
よく見ると80セントと書かれてあります。えーめんどくせーと思っていると、おっさんが1ユーロコインを両替してくれました!
それを80セント分、機械にいれてトイレへ入場。
そしてすぐ事件が、、
混んでいたトイレにカギの開いたトイレを発見!
私はすぐに開けました。
すると、中には便器に座ったおばさまが。。
「ワー!!」
おばさまは両足を上げて驚きました。
私も驚いて「ミスクーズィ!(すみません!)」と慌てて扉を閉めました。
しかし、おばさまはトイレの中から何か叫び続けていました。たぶん文句を言っていたんだと思います。
カギかけ忘れるオメーも悪い!と思いつつ周りの視線を気にしながら他のトイレを探しました。
一番隅っこに空いているトイレを発見!
今回はさすがにノックして、私は飛び込みました。
ほっと一息、用を済ませました。
すぐに流して、外へ!と思いましたがまたここで同じ問題が。。。
流すスイッチ、または器具が見当たりません。
背面に流すような器具がありましたが、壁ごととっぱらった痕があります。
私は思いました。
「しまった。ここだけ空いていたのは、壊れていたからかもしれない。。。」
また、光の着いた器具も背面にありました。
もしかして、自動かな?
私は立ったり、動いたり、手をかざしてみたり、、しかし、いっこうに水は流れません。
あーどうしよう。。
なんでこうもトイレに困らなければいけないのか。。
そして、私は決意。
便器のふたをして。
外に出ました。そして順番待ちをしている女性に尋ねました。
私「すみません、水が流れないんですが。。。」
女性「見てみるわ!」
私たちはトイレの中へ。。
女性「あれ、壊れているわね。どうしましょう!」
私「ここ、外れていますよね。」
すると入り口にいた黒人の番人が!
番人「オートマチック!オートマチック!オートマチック!」
女性「自動なのね!」
私「ありがとうございました。。。」
私は再度周りの目線を気にしながら、中へ。。
命からがらトイレから出た私は本当に疲れていました。
もー嫌だ。
これが素直な感想です。
日本人の私にとって、非常に面倒なイタリア。
なんでもかんでも簡単に事が運ばないイタリア。
たかがトイレ。
でもきれいじゃ無きゃ嫌なんです。
すぐに流れてほしいんです。
リラックスしたいんです。
私たちはまず地下鉄に乗り換えて「ミラノ総領事館」へ行きました。
地下鉄を降りると、地図をひろげるトロいマリちゃん。
私はトイレと長旅で疲れていたので勘でさっさと歩きました。
前日、グーグルで場所はチェックしていましたが、地下鉄の工事もあってややこしいことに。
しかし私はハヤのキャリーを担いでどんどん階段をのぼり、地上へ。
「たぶんこっち、」という理由だけで私は領事館をめざし歩きました。
マリちゃんはトロいので置いて行きました(自分の国なんやからどうにでもできるでしょうと思い。)
勘で歩いていましたがさすがに途中わからなくなりました。
私は迷わずおっさんに尋ねました。
私「ミスクーズィ、ジャッポーネエンバスィ ウェァ? ユー、ノウ?」
私は下手な英語とイタリア語で尋ねました。
さすがミラノ!
おっさんはすぐに答えてくれました。
おっさん「そこ!」
私は唖然としました。左手には日本の旗が!
私は苦笑いしてお礼を言いました(汗)
メイ「おかーさんすごいねえ!」
私「すごいねえ、着いたよ!近かったね。」
ついでにフランス大使館↓
しかし1時半まで領事館は昼休み。
私たちは日陰で休憩しました。
そこへ、15分遅れてマリちゃん登場。
片手には地図が!
マリちゃん「着いてたの。。心配したよ。」
私「ごめんね。疲れてたから早く行きたくて。。」
マリちゃん「どうやって道がわかったの?」
私「地図なんか見なくてもいいよ、私賢いもん!」
私はおっさんに尋ねた事実を隠して威張ってしまいました。。。
私、子供っぽいです。
すぐに時間になり私たちは館内へ。
金属探知機を通って強面のポリツィア(警察)にあいさつし、受付へ。
前もって書類をFAXして連絡を取っていたので、スムーズにちゃっちゃと事は進みました。
そして、久々に日本人に会いました。
私はなんだか感激していました。
館内には日本のテレビ番組が放送されていて、ポリツィアさえ見なければここは日本!って感じでした(微妙)
日本語がそこら中にあり、メイと私はやたらテンションアップ!
メイ「トイレに行ったらね、カタカナでト、イ、レってちゃんと書いてあったよ!」
私「まじっすか!」
およそ8枚以上の書類を新たに書き、提出(私の戸籍がたくさん変化しているため)
一週間後に再度伺う事になりました。
それから私たちはチャイナタウンを目指し、歩きました。
今回の2番目の目的。
なぜなら、ここには日本食材が売っていると、インターネットで読んだからです。
私たちはKATHAYというアジア雑貨、食材店を目指しました。
途中、BAR(バール)で一休み。
おしゃれな町中。
やたらイタリアには赤が多い。
この裸の男たちの看板は、至る所にありました(かなりの数)
ドルチェ&ガッパーナの広告です。
疲れた。。
お疲れでごきげん斜め。泣きそうですが、パシャっと写しました。
公園で遊びました。
すぐにごきげんなハヤ!
大きな芝生のパークでお子様列車に乗りました!
公園内には白馬に乗ったポリツィアが!
子供たちも私も興奮!
白馬たちのウンコはその辺に落としたまま帰って行きました(おーい)
バックの車は白馬用の警察車両です。
さて、日本食材店でさらに私たちは興奮しました!
数は少なく、金額もちょっと高めでしたがそこそこ日本食が売っていました。
英語表記のキッコーマン減塩醤油、みりん、箸、出前一丁袋麺、こんにゃく、だしの素など買いました。
他にも、大根、うどん、めんつゆなどレアな一品がありましたが荷物がかさばるので少しに止めました。
写真は今度アップします!(まだ撮ってない!)
公園近くの何とかかんとかっていう歴史建造物。
非常ーーーに大きくて壮大な雰囲気でした。
観光客がたくさんいました。
メイ「ハトと写真撮って!!恥ずかしいから早くしてよ!!」
私「はいはい。。」
帰りの電車内。
家に着いたのは深夜12時くらいでした。
2009年7月31日
2009年7月30日
初めてのRistorante pizzeria☆
先日、初めてRistorante pizzeria(リストランテ ピッツェリア)なる所に連れて行ってもらいました。
私はイタリアに来てからほとんど外食はしていませんでした。
ピッツェリアには時々行っていましたが。
ピッツェリアは、イタリアのファーストフード的な存在です。
ピザ、パニーノ、フォカッチャなどチャチャっと出してくれます。
イージーな雰囲気。
リストランテは、いわゆるレストランであまりイージーなスタイルでは行けません。
日本でいうとちょっとレベルアップしたレストラン。
そして「ストランテ ピッツェリア」とは、その間の子って感じです。
気軽に行けるピザも料理も食べれるレストラン。
私はすごく興奮していました!
「よし!イタリアを食うぞ!!」
メイ「えー!イタリアって食べれるだ?」
ばりばり米子弁で質問されましたが私は無視しました(めんどくさい。。)
マリちゃんがおいしい!と言う店に行きました(暗くなってから写しました)
既にお客さんでいっぱい。
夜、9時でしたが、こちらはこんなに明るいんです(基本、晩飯は遅い時間)
時間の感覚にまだ慣れません。はじめは驚きました。
カメラ目線のおっさんに注目!
この後、おっさんは大騒ぎしていました(笑)
45分待って、ようやく席が空きました!
マリちゃんに料理をチョイスしてもらいました。
私は肉肉した食生活に疲れていたので、シーフードを頼んで!と頼みました。
こちらは、ジャガイモとタコとイカが、シンプルに和えてある料理。
久々のシーフードに写真を撮るのを忘れてがっついていました。。。(汗)
ビールも頼みました。
キリンに似たおいしいビールでした。
このあと3杯のみ、そのうち一杯はグラスを倒してマリちゃんの料理にバシャーっとしてしまいました(ごめんね、、)
有名なアラビアータ。
私は辛い物が食べたくてお願いしました。
私はペペロンチーノをマリちゃんにお願いしましたが、アラビアータ(イライラと言う意味)が来ました。
辛さは私には物足りなかったですが、量が多くて食べきれませんでした。。。
味は最高にうまかったです!
名前は忘れましたが、大きめのエビが塩とオリーブオイルで味付けしてあるようなかんじで、焼いてありました。
エビエビしていて感激しました。
からす貝とワタリガニがペスカトーレ風にたいてありました(ペスカツーリ?)
ソースはパーネ(固いパン)につけて一緒に食べます。
今日一番おいしかったです。
こちらもちょっとテイストの違うペスカトーレ風。
イカやトマト、なんやかんや入っていました。
少しホットな感じ。
次々と料理が運ばれてきます。
メイもごきげんでした(喜)ほかにも、シーフードリゾット、子牛の串焼きなど。
串焼きは、私のビールびたしになってしまいました。。皿に注目!
ハヤちゃんはデザートにメロメロ。。
私たちは\かなり上機嫌です。。。本場のティラミス!
かんなりうまかったです(涙)
お待たせ致しました!
イタリア美女のスタッフの方。
35歳くらいでしょうか。。
「えー、私を撮るの?」と恥ずかしそうにピースして下さいました!
カウンター奥の二人の方がイケメンスタッフの方々!
カメラを向けると「イエーイ!!」とポーズをとってくれました。
PCで写真を大きくできる方はアップで見て下さい!
かなりイケメンです(♡)
レジのお兄さんはあまりイケてません、、
私はイタリアに来てからほとんど外食はしていませんでした。
ピッツェリアには時々行っていましたが。
ピッツェリアは、イタリアのファーストフード的な存在です。
ピザ、パニーノ、フォカッチャなどチャチャっと出してくれます。
イージーな雰囲気。
リストランテは、いわゆるレストランであまりイージーなスタイルでは行けません。
日本でいうとちょっとレベルアップしたレストラン。
そして「ストランテ ピッツェリア」とは、その間の子って感じです。
気軽に行けるピザも料理も食べれるレストラン。
私はすごく興奮していました!
「よし!イタリアを食うぞ!!」
メイ「えー!イタリアって食べれるだ?」
ばりばり米子弁で質問されましたが私は無視しました(めんどくさい。。)
マリちゃんがおいしい!と言う店に行きました(暗くなってから写しました)
既にお客さんでいっぱい。
夜、9時でしたが、こちらはこんなに明るいんです(基本、晩飯は遅い時間)
時間の感覚にまだ慣れません。はじめは驚きました。
カメラ目線のおっさんに注目!
この後、おっさんは大騒ぎしていました(笑)
45分待って、ようやく席が空きました!
マリちゃんに料理をチョイスしてもらいました。
私は肉肉した食生活に疲れていたので、シーフードを頼んで!と頼みました。
こちらは、ジャガイモとタコとイカが、シンプルに和えてある料理。
久々のシーフードに写真を撮るのを忘れてがっついていました。。。(汗)
ビールも頼みました。
キリンに似たおいしいビールでした。
このあと3杯のみ、そのうち一杯はグラスを倒してマリちゃんの料理にバシャーっとしてしまいました(ごめんね、、)
有名なアラビアータ。
私は辛い物が食べたくてお願いしました。
私はペペロンチーノをマリちゃんにお願いしましたが、アラビアータ(イライラと言う意味)が来ました。
辛さは私には物足りなかったですが、量が多くて食べきれませんでした。。。
味は最高にうまかったです!
名前は忘れましたが、大きめのエビが塩とオリーブオイルで味付けしてあるようなかんじで、焼いてありました。
エビエビしていて感激しました。
からす貝とワタリガニがペスカトーレ風にたいてありました(ペスカツーリ?)
ソースはパーネ(固いパン)につけて一緒に食べます。
今日一番おいしかったです。
こちらもちょっとテイストの違うペスカトーレ風。
イカやトマト、なんやかんや入っていました。
少しホットな感じ。
次々と料理が運ばれてきます。
メイもごきげんでした(喜)ほかにも、シーフードリゾット、子牛の串焼きなど。
串焼きは、私のビールびたしになってしまいました。。皿に注目!
ハヤちゃんはデザートにメロメロ。。
私たちは\かなり上機嫌です。。。本場のティラミス!
かんなりうまかったです(涙)
お待たせ致しました!
イタリア美女のスタッフの方。
35歳くらいでしょうか。。
「えー、私を撮るの?」と恥ずかしそうにピースして下さいました!
カウンター奥の二人の方がイケメンスタッフの方々!
カメラを向けると「イエーイ!!」とポーズをとってくれました。
PCで写真を大きくできる方はアップで見て下さい!
かなりイケメンです(♡)
レジのお兄さんはあまりイケてません、、
引っ越しとマリちゃん。
最近、引っ越しでバタバタしていました。
ようやく、大まかな荷物は移動。
あとはパソコン関係のみです。
子供たちは二段ベッドをゲット!
喜んでいます。
マリちゃんの部屋は、どちらかというと、スタイリッシュにデザインされていて赤とホワイト、シルバーでまとまった部屋でした。
新しい(と言っても隣の部屋)方の部屋は、赤とウッド調にまとまったカントリーテイストなデザイン。
少しリビングが広くなりました。
しかし、どのように家具を配置するのか、、、
私たちはかなりこの件で喧嘩しました(汗。
マリちゃんはこの件に関しては頑固でした。
めずらしく意見を主張し、理解を示してくれませんでした。
マリちゃんはやっぱり男。
ごちゃごちゃ小物を並べて、部屋を狭くして、PCなどのメカに囲まれていたい。
私は住みやすく、掃除しやすく、デッドスペースを作りたくない。
私たちは毎日揉めました。
私「いい加減に物を整理しないと!!」
マリちゃん「どれも捨てられないんだ!」
これの繰り返しでした。
物持ちの良いマリちゃんと、その家族。
とにかく、マリちゃんのお母さんが子供の頃に使っていたブロックをくださったくらい、物持ちが良いんです。
またマリちゃんの子供の頃のおもちゃ、本、すべて保管してありました。
今回、子供たちがゲットした2段ベッドも、マリちゃんたちのお古です。
どこも壊れていなくて、美品でした。
壊れた自転車も10年以上前のものを譲っていただきました。
すばらしい!
しかし!
マリちゃんはさらに上を行く、極端なタイプ。
私が日本に居るとき、マリちゃんに送った数々のお菓子。
そのお菓子の袋まで、畳んで保管しているんです。
包装紙、段ボール、段ボールに使ったガムテープ、袋、切手、、、
はっきり言ってゴミとしか感じない。
私にとっては、かなりイラ立たしい癖?です。
そして私は、3日かけて「部屋をうまく使わなければ、大変な事になる!」とようやく説得できたのでした。
部屋はまだ物があふれているので、写真は後日アップする予定です。
さて。 このマリちゃん。 今日は、愚痴をちょっと。 非常に温厚で、おとなしい、草食動物の代表みたいな人間ですが。 それに伴って、行動も図間抜けて遅いんです。
私はこんなにトロい人をかつて見た事がありません。
マリちゃんは言います。
「イタリア人はみんな遅いんだ。」
確かに、これは本当だと思います。
先日、電気のコンセントを直しに来たおっさん。
二つのコンセント工事をしに来ました。
そして、二時に来るはずが、3時半に来て、夜の8時半までかかりました。
私は素人ですが、明らかにかかり過ぎだと思いました。
また、引っ越の時。
マリちゃんのお父さんとお母さんが手伝って下さいました。
しかし、家具の移動の時、、
あまりの要領の悪さに驚き、そして疲れてしまいました。
「広○さんたちなら2時間かからないのに、、、」
私はどうしようもない事を考えながらせっせと動きました。
そしてこのマリちゃんはイタリア人の中でも、更に要領が悪くて、トロい方だと思います。
靴下を履くだけに1分はかかります。
一通りの食器を洗うのに1時間かかります。
以前、掃除機をかけてくれましたが、1時間半かかっていました。
また、せんべい一枚食べるのに約10分。
シャワー(洗髪、体洗い込み)に40分以上。
ドライヤー(ショートヘアー)に20分。
着替えに10分。
テレビの接続に30分。
歯磨きに10分。
思い出した順に書きましたが、こんなもんではありません。
ちゃっちゃと事を進めたい私にはかなり忍耐が必要です。
傍目には、普通に動いているように見えます。
しかしよくよく見ていると。
結局、要領が悪いんです。
私はそんなに要領がいい方ではありませんが、マリちゃんは限界の域を超えています。。
2度手間ならまだしも、3度手間的なのはざらです。
動きも草食系です。
見ていて正直イラっとします。
こないだゴミの袋を縛っているのを近くで見ていました。
なぜなら、いつもゴミの袋が、縛った後に開いてしまうからです。
どうやって、縛っているんだろう?
私は観察していました。
私は驚きました。
毎日の日課なのに。。
彼は、今日初めて、生まれて初めてゴミの袋を縛った人のような動き。
そして、まるで袋の口を縛った事が無い人のような縛り方。
何度も直しては、開き、縛り直し、、、
何分かける気なんだろう。はあ〜。。。
しばらく見ているうちに笑いが止まらなくなりました(困)
本当に不思議な人です。
グラビアの真似だそうです。
2009年7月25日
イタリア以前。
今回は、ちょっとイタリア話は休憩して、思い出の写真をアップしました!
残念ながら、友人や家族の写真はまだのせる事ができません。。。(許可を貰ってない!!)
携帯の画像もまだ。。。
これは、私の以前の職場の関係の方々とマリちゃんのウエルカム会をして頂いた時のものです。
みなさんに感謝しきりです。
日本語も話せないマリちゃんと、親しくして下さいました。
送別会では、プレゼントをたくさん頂きました。
私たちは、1ヶ月間、安心して過ごす事ができました。
もうすでに、会いたいです(寂)
あ、、、許可貰ってないです。。怒られるかな。。
そして、この純和風の平屋は、日本最後となった町営住宅です。↓
近所とあまりうまくいってなかったっけ。。。。(汗)
とにかく鳥取県の山中です。
この家では、うぐいすの声で目覚め、カエルの声で眠るという感じでした。
私はこの家が結構好きでした。
平屋ってのがいいっすね。
結局、家の管理さえまともにできなかったけど、良き思い出です。
今頃近隣の方々は、「やっとここも静かになったわね、、」と安堵してるでしょう(汗汗)
とにかく可愛すぎるハヤちゃん!
自慢の一枚なんで、載せちゃいます(照)↓
これは、鳥取県大山にある「みるくの里」名物、劇うまソフトクリーム!を食べている写真です。
ソフトクリームは甘いんですが、、、太陽が眩しくて皆、渋い顔をしています。
かわいく写りたい!
本人お気に入りの一枚です♡
でも、ほんとに可愛い!!(もすこし落ち着いてくださいな。。)
私の大大好きな回転寿司にて。
私の腕が。。。オバサン入ってますがハヤが可愛いので良し!
年齢不詳に見えますが、まだ20代後半です、、、
でもこの写真に、マリちゃんの暖かさがにじみ出ています!
今後もっと、写真を載せていきたいと思います。
今回はこれだけですが、、、自己満足なブログですみません。
そういえば、明日からちょっとした引っ越しです。
住所は変わりません。
というのも、隣の部屋(アパートなので)がマリちゃんの弟が住んでいます。
この部屋と、現在のマリちゃんの部屋をチェンジします。
いろいろ事情がありまして、、、。
少し忙しくなる週末です!
水曜日は、再度ジェノヴァへ行くつもりです!
もちろんIKEA!!
進歩が無いですが、おもしろい写真を撮るつもりですんで、また遊びに来ちゃって〜ください!!
残念ながら、友人や家族の写真はまだのせる事ができません。。。(許可を貰ってない!!)
携帯の画像もまだ。。。
これは、私の以前の職場の関係の方々とマリちゃんのウエルカム会をして頂いた時のものです。
みなさんに感謝しきりです。
日本語も話せないマリちゃんと、親しくして下さいました。
送別会では、プレゼントをたくさん頂きました。
私たちは、1ヶ月間、安心して過ごす事ができました。
もうすでに、会いたいです(寂)
あ、、、許可貰ってないです。。怒られるかな。。
そして、この純和風の平屋は、日本最後となった町営住宅です。↓
近所とあまりうまくいってなかったっけ。。。。(汗)
とにかく鳥取県の山中です。
この家では、うぐいすの声で目覚め、カエルの声で眠るという感じでした。
私はこの家が結構好きでした。
平屋ってのがいいっすね。
結局、家の管理さえまともにできなかったけど、良き思い出です。
今頃近隣の方々は、「やっとここも静かになったわね、、」と安堵してるでしょう(汗汗)
とにかく可愛すぎるハヤちゃん!
自慢の一枚なんで、載せちゃいます(照)↓
これは、鳥取県大山にある「みるくの里」名物、劇うまソフトクリーム!を食べている写真です。
ソフトクリームは甘いんですが、、、太陽が眩しくて皆、渋い顔をしています。
かわいく写りたい!
本人お気に入りの一枚です♡
でも、ほんとに可愛い!!(もすこし落ち着いてくださいな。。)
私の大大好きな回転寿司にて。
私の腕が。。。オバサン入ってますがハヤが可愛いので良し!
年齢不詳に見えますが、まだ20代後半です、、、
でもこの写真に、マリちゃんの暖かさがにじみ出ています!
今後もっと、写真を載せていきたいと思います。
今回はこれだけですが、、、自己満足なブログですみません。
そういえば、明日からちょっとした引っ越しです。
住所は変わりません。
というのも、隣の部屋(アパートなので)がマリちゃんの弟が住んでいます。
この部屋と、現在のマリちゃんの部屋をチェンジします。
いろいろ事情がありまして、、、。
少し忙しくなる週末です!
水曜日は、再度ジェノヴァへ行くつもりです!
もちろんIKEA!!
進歩が無いですが、おもしろい写真を撮るつもりですんで、また遊びに来ちゃって〜ください!!
2009年7月23日
ちょいジェノヴァ
先日、ちょっとジェノヴァへ足を運んだので、少し感想を書きたいと思います。
私たちは、まず、大手家具ショップのIKEAを目指し、家を出ました。
日本や世界中にある北欧家具の安いお店です。
高速道路で45分の道のりです。
途中サービスエリアみたいなとこに寄って休憩。↓
ジェノヴァの町並みが見えて来ました。
とにかく美しい!!!と感激。
パソコンで大きな画像を見れる方は、ぜひ大きな画像で!! ↓
さすが有数の港町!!
大きな客船や、海賊テイストの船が(喜)
高速から撮ったので良くない写真ですみません。。。。↓
私たちは、すぐにIKEAに行きました。
そしてすぐにランチ。大衆食堂のように、自分で好きな皿を(料理)を選んで最後にお金を払うシステム。
まあまあおいしかったです。
隣の席のおっさんが、子供に食べさせようと必死だったのが面白かったです。
このへんのおっさんは皆、ハーフパンツにサンダルですね。
こちらのファッションに関して、また別に書きたいと思います。
私たちはあれこれ、キッチングッズを選んだり、家具のサイズを測ったりしていました。
どれも本当にセンスがよく、安くて。。ウキウキでした。
子供たちは展示品のベッドに横たわったり、ソファーに座ったり、グラスを持って歩いたり。。。日本に居るときと全く同じ反応。
親はヒヤヒヤですよね。
私たちも、非常に疲れました。
それからマリちゃんの友達に会う事になりました!
名前は「ダニエラ」と「フェデリカ」です。
二人とも女性ですが、恋人同士です♡
ダニエラはマリちゃんの大親友です。
写真では、ぱっとしませんが、ダニエラは非常に美人でした。
男っぽい性格で、強い感じですが、ほかのイタリア女性の中でも美人だと思います!
私は思わず「美人ですね〜驚きました!!!」
なんて言って、ダニエラを困らせました。。(汗)
私たちは買い物を済ませて、ジェノヴァセンターというところへ行きました。
写真は町の中の古く、美しい建物です。
ディテールがすばらしいです!
マクド発見!チョー満員で入れなかった。。。(悲)
ジェノヴァには、歩行者用信号がありました。
ロアーノにも作ってほしいな。。。
あとH&Mがありました。
私は足取りの重いマリちゃんを引っ張って入店。
今の時期、皆海へ行くので、人は少なかったです。
そして。ちょっとした事件が!!
オープンバールで皆で会話してたとき。
メイが小さいおもちゃを持っていました。夜店で見かけるようなシンプルなモジャモジャ。
「それ、どうしたの?」
「あのおじさんに貰った!」
私は思わず「グラツィエ!」と言いました。
そのおじさんは「プレーゴ(どういたまして)」とにっこり。
するとマリちゃんとダニエラがすかさず「グラツィエじゃないでしょ!!!!」
私はすぐ気づきました。
そうそう!
おじさんは後でお金を要求するつもりなのです!
私ははっとしました。
すぐにめいに、そのちいさなおもちゃを返させました。
しかしおじさんは納得してくれず、すこし揉めました。
マリちゃんとダニエラとフェデリカが強気で断ってくれました。
やっぱあたしはここでは、世間知らずの外国人 なんだな。。。と実感(ドヨーン)
でも!
本当にすてきな古い美しい、街だったです。
私は再来週あたり、再度ここへ来たいと思っています!
私たちは、まず、大手家具ショップのIKEAを目指し、家を出ました。
日本や世界中にある北欧家具の安いお店です。
高速道路で45分の道のりです。
途中サービスエリアみたいなとこに寄って休憩。↓
ジェノヴァの町並みが見えて来ました。
とにかく美しい!!!と感激。
パソコンで大きな画像を見れる方は、ぜひ大きな画像で!! ↓
さすが有数の港町!!
大きな客船や、海賊テイストの船が(喜)
高速から撮ったので良くない写真ですみません。。。。↓
私たちは、すぐにIKEAに行きました。
そしてすぐにランチ。大衆食堂のように、自分で好きな皿を(料理)を選んで最後にお金を払うシステム。
まあまあおいしかったです。
隣の席のおっさんが、子供に食べさせようと必死だったのが面白かったです。
このへんのおっさんは皆、ハーフパンツにサンダルですね。
こちらのファッションに関して、また別に書きたいと思います。
私たちはあれこれ、キッチングッズを選んだり、家具のサイズを測ったりしていました。
どれも本当にセンスがよく、安くて。。ウキウキでした。
子供たちは展示品のベッドに横たわったり、ソファーに座ったり、グラスを持って歩いたり。。。日本に居るときと全く同じ反応。
親はヒヤヒヤですよね。
私たちも、非常に疲れました。
それからマリちゃんの友達に会う事になりました!
名前は「ダニエラ」と「フェデリカ」です。
二人とも女性ですが、恋人同士です♡
ダニエラはマリちゃんの大親友です。
写真では、ぱっとしませんが、ダニエラは非常に美人でした。
男っぽい性格で、強い感じですが、ほかのイタリア女性の中でも美人だと思います!
私は思わず「美人ですね〜驚きました!!!」
なんて言って、ダニエラを困らせました。。(汗)
私たちは買い物を済ませて、ジェノヴァセンターというところへ行きました。
写真は町の中の古く、美しい建物です。
ディテールがすばらしいです!
マクド発見!チョー満員で入れなかった。。。(悲)
ジェノヴァには、歩行者用信号がありました。
ロアーノにも作ってほしいな。。。
あとH&Mがありました。
私は足取りの重いマリちゃんを引っ張って入店。
今の時期、皆海へ行くので、人は少なかったです。
そして。ちょっとした事件が!!
オープンバールで皆で会話してたとき。
メイが小さいおもちゃを持っていました。夜店で見かけるようなシンプルなモジャモジャ。
「それ、どうしたの?」
「あのおじさんに貰った!」
私は思わず「グラツィエ!」と言いました。
そのおじさんは「プレーゴ(どういたまして)」とにっこり。
するとマリちゃんとダニエラがすかさず「グラツィエじゃないでしょ!!!!」
私はすぐ気づきました。
そうそう!
おじさんは後でお金を要求するつもりなのです!
私ははっとしました。
すぐにめいに、そのちいさなおもちゃを返させました。
しかしおじさんは納得してくれず、すこし揉めました。
マリちゃんとダニエラとフェデリカが強気で断ってくれました。
やっぱあたしはここでは、世間知らずの外国人 なんだな。。。と実感(ドヨーン)
でも!
本当にすてきな古い美しい、街だったです。
私は再来週あたり、再度ここへ来たいと思っています!
こちらのタバコに関して
実は、日本にいる時、「イタリアに行ったらタバコはやめます。」
っと豪語していました。。。。。
しかーし!
未だに辞めれていません(汗)
マリちゃんは(マリーノ)は吸わないので、非常に嫌がっています。
私は狭いバルコニーでコソコソとすっています。
それで今回はイタリアのタバコに関して!少し。
私はラッキーストライクを吸っています。
日本では皆さんご存知の通り320円でした。
しかしここでは4ユーロもかかります。日本円に換算すると約520円!!
マリちゃんが苛つくのも仕方ありません。。。
私は私のわがままで、家計を圧迫しているのです。
なんてこと!!!
ところで、デザインも少し変わっています。
そして、本当の所は、解りませんが。。味もちょっとばかし違う印象を受けます。
まず、含んだときの香りがちょっと臭い?かなと。。
香りと味はお伝えできませんが、ボックスの写真をアップしてみました!
なんだか収入印紙のようなものが張ってあります。
この辺のタバコ事情。
この辺では、喫煙率はどのくらいでしょうか。
統計などサーチしなければ判りませんが(すみません、憶測ばかり)結構高い方だと思います。
喫煙ルームも充実しているように感じます。
また、おっさんおばはん、ヤングまで日本とあまり変わりません。
ただ!
吸い殻はそこら中にポイポイなので、乾燥しているイタリアでは少し危ない気もしますが、、
ついでにタバコの買い方に関して。
この辺にはジュースの自販機がほとんどありません。
時々、ガソリンスタンドにありますが。
大きな町の事はわかりません。
タバコと、コンドームの自販機はちらほらあります。
しかし、これが釣り銭不可の強者です(怒)
間違って大きい金額のコインを入れても戻ってきません。。
また「 T 」と書かれた看板の小店でしか売っていません。
TABACCHI(タバッキー)と呼びます。
私はこの看板を目指して、日夜コソコソ買いに行っています。↓↓
ちょうどこの写真では見えませんが、私がいつも行くタバッキーの店です。
人だかりの向こうにあります。
ちなみにマルボロはもっとお高いです!!
タバコに興味の無い方のためにオマケ。
この写真に、グリーンの「ヴィッツ」が写っているのがお分かりでしょうか?
イタリアでは「TOYOTA YARIS」という名前で売られているようです。
発音は、、、
「トイオータ ヤリス」
ちなみに「HONDA」は「オンダ」と発音するそうです。
なぜなら、マリちゃん曰くイタリア人は「はひふへほ」が苦手だからって。
いやいや、あんたもオンダっていってますよ?
っと豪語していました。。。。。
しかーし!
未だに辞めれていません(汗)
マリちゃんは(マリーノ)は吸わないので、非常に嫌がっています。
私は狭いバルコニーでコソコソとすっています。
それで今回はイタリアのタバコに関して!少し。
私はラッキーストライクを吸っています。
日本では皆さんご存知の通り320円でした。
しかしここでは4ユーロもかかります。日本円に換算すると約520円!!
マリちゃんが苛つくのも仕方ありません。。。
私は私のわがままで、家計を圧迫しているのです。
なんてこと!!!
ところで、デザインも少し変わっています。
そして、本当の所は、解りませんが。。味もちょっとばかし違う印象を受けます。
まず、含んだときの香りがちょっと臭い?かなと。。
香りと味はお伝えできませんが、ボックスの写真をアップしてみました!
なんだか収入印紙のようなものが張ってあります。
この辺のタバコ事情。
この辺では、喫煙率はどのくらいでしょうか。
統計などサーチしなければ判りませんが(すみません、憶測ばかり)結構高い方だと思います。
喫煙ルームも充実しているように感じます。
また、おっさんおばはん、ヤングまで日本とあまり変わりません。
ただ!
吸い殻はそこら中にポイポイなので、乾燥しているイタリアでは少し危ない気もしますが、、
ついでにタバコの買い方に関して。
この辺にはジュースの自販機がほとんどありません。
時々、ガソリンスタンドにありますが。
大きな町の事はわかりません。
タバコと、コンドームの自販機はちらほらあります。
しかし、これが釣り銭不可の強者です(怒)
間違って大きい金額のコインを入れても戻ってきません。。
また「 T 」と書かれた看板の小店でしか売っていません。
TABACCHI(タバッキー)と呼びます。
私はこの看板を目指して、日夜コソコソ買いに行っています。↓↓
ちょうどこの写真では見えませんが、私がいつも行くタバッキーの店です。
人だかりの向こうにあります。
ちなみにマルボロはもっとお高いです!!
タバコに興味の無い方のためにオマケ。
この写真に、グリーンの「ヴィッツ」が写っているのがお分かりでしょうか?
イタリアでは「TOYOTA YARIS」という名前で売られているようです。
発音は、、、
「トイオータ ヤリス」
ちなみに「HONDA」は「オンダ」と発音するそうです。
なぜなら、マリちゃん曰くイタリア人は「はひふへほ」が苦手だからって。
いやいや、あんたもオンダっていってますよ?
登録:
投稿 (Atom)